Das 4-Sterne-Hotel Hotel Cap Pirate Agde liegt nur 10 Minuten Fußweg vom Strand Plage entfernt und bietet seinen Gästen einen Außenpool.

Aquarium du Cap d'Agde liegt in rund 2 km Entfernung vom Hotel. Rundschleuse von Agde lässt sich innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto erreichen. Ein 30-minütiger Spaziergang vom Hotel aus führt Sie in die Innenstadt von Agde. Ein Spaziergang von nur 25 Minuten führt Sie zu Erlebnisbad Aqualand Cap d'Agde. Die nächstgelegene Centre Aquatique befindet sich rund 10 Gehminuten von hier entfernt.

Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Ankleidebereich und eine Essecke sowie einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Neben einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette gehören zur Ausstattung des Badezimmers auch ein Haartrockner und Handtücher. Federkissen und Daunen-/Federkissen stehen in den Schlafzimmern zur Verfügung. Einige Zimmer sind auch zum Pool hin ausgerichtet.

Das Cap Pirate Agde bietet seinen Gästen täglich ein amerikanische Frühstück, das im Restaurant serviert wird. Zum Cap Pirate gehört das À-la-carte- Restaurant mit der einheimischen Küche. Man kann sich in der Lounge- Bar bei einem Lieblingsgetränk entspannen. Das Restaurant Ô Pirata mit französischen Gerichten befindet sich rund 30 Meter von der Unterkunft entfernt.